....Anche le ludre si depilano?....

....è sorprendente cosa può venir fuori da una conversazione con uno straniero che non parla bene l'italiano....un paio di mesi fa, mentre stavo passando sotto il sottoportego vicino campo santa margherita....mi sono imbattuta nel tizio bizzarro che suona la fisarmonica....daniel......una conversazione di due parole che faceva più o meno così:

A: "hai freddo?"

D: "bene grazie, sei dolcissima.."

A: "io?...ma se so di sigaretta..."

D: "..no, grazie..."

.....invasante ciò che la mente umana produce.....se poi si pensa a tutta quella gamma di parole che in una lingua significano qualcosa e in un'altra cambiano totalmente di significato......ti viene da ridere.....mi dovrò ricordare, quando a settembre partirò per la spagna....che lì "mona" non è una brutta parola, ma anzi significa "molto gnocca".....è confortante il pensiero di poter usare tale termine per sfogarsi senza pentirsene....o incappare in un calcio sul culo....immaginatevi.... arrivato in areoporto in spagna....rotto un infradito......la valigia che non si trova.....sigarette finite....un guano di pennuto sulla testa......appeni vedi una suora puoi benissimo correrle dietro dicendole: " Por Favor, grandissima mona...puede ayudarme? porquè he perdido mì maleta..."....e lei tutta gentile...dischiuderà un sorriso illibato....e o ti aiuterà o ti manderà a cagare regalandoti un santino...in tutti e due i casi otterrai qualcosa....(...io preferirei il santino...).....in caso poi il santino lo rivendi.....o ne fai altri usi.......ah...il senso della vita......

in fede......